Cara Download Subtitle Indonesia untuk Semua Film

Subtitle atau terjemahan biasanya muncul di bagian bawah video, digunakan untuk membuat penonton mengerti apa yang dibicarakan video, meskipun menggunakan bahasa yang tidak dikenal. Salah satu contohnya adalah film-film asing yang kita tonton di TV.

Beberapa film asing juga telah disulihsuarakan untuk membantu pemirsa memahaminya dengan lebih baik tanpa harus membaca terjemahannya lagi. Tetapi beberapa orang lebih suka video dengan aktor suara asli, apakah mereka lebih baik atau tidak, dan selera orang berbeda.

Teks untuk semua film sebagian besar tersedia untuk diunduh di Internet. Dan film terpopuler selalu tersedia dengan subtitle Indonesia. Entah itu film lama atau bahkan film baru. Dan pada artikel kali ini saya ingin menjelaskan bagaimana cara mencari subtitle tersebut.

Cari dan unduh subtitle untuk film apa pun

Salah satu cara termudah untuk menemukan subtitle lengkap adalah melalui situs web. sub-adegan. Pada dasarnya website ini telah diblokir oleh beberapa ISP atau jaringan seluler di Indonesia, namun pengguna tetap dapat membukanya menggunakan DNS atau VPN pribadi.

Dan silahkan ikuti cara dibawah ini untuk mulai mencari subtitle sesuai dengan film yang akan anda tonton.

1. Pergi ke situs web Sub-adegan dot com.

2. Tulis nama film di kolom yang sesuai dan klik tombol Pencarian subtitel.

   

3. Kemudian nama film akan muncul dalam daftar, pilih yang sesuai.

   

4. Setelah itu, gulir ke bawah ke bagian Bahasa inggris.

   

5. Dan pilih salah satu subtitle sesuai dengan jenis video. Misalnya seperti BluRay atau DVD.

6. Dan tekan tombolnya Download subtitle bahasa indonesia.

   

7. Selesai, subtitle untuk film telah berhasil diunggah.

Format file subtitle yang diunduh adalah RITSLETING (arsip), untuk melakukan ini, hapus atau ekstrak format file SERATUS di dalamnya untuk mulai menggunakannya. Windows 8 dan yang lebih baru memiliki fitur untuk mengekstrak file ZIP. Adapun versi di bawah ini, Anda dapat menggunakan program WinRar.

Setelah subtitle berhasil diekstrak, Anda siap untuk menonton film. Cukup samakan nama file video dengan file subtitledan nantinya akan terdeteksi pada pemutar video yang anda gunakan.

Solusi Situs Subscene tidak akan terbuka

Seperti yang saya katakan di atas, situs Subscene telah diblokir oleh beberapa ISP dan jaringan seluler di Indonesia. Oleh karena itu, untuk membukanya, Anda harus menggunakan DNS pribadi, atau setidaknya menggunakan VPN.

Ada banyak VPN gratis yang dapat Anda gunakan, atau jika Anda membutuhkan cara cepat, gunakan saja DNS pribadi. Prosedur untuk melewati Subscene yang terkunci dijelaskan dalam artikel berjudul Lewati subscene yang terkunci.